Queen In Hyuns Man [Episodio 2]
¡Ja Soo, sabes cuán importante es esto, sin embargo sigues hablando idioteces!
Entiendo la importancia de esto mejor que usted.
Pero, lo vi claramente con mis propios ojos.
Estaba poniendo la espada en su cuello,
pero de repente desapareció.
Aún no debe haber dejado el palacio.
Voy a llamar a los oficiales,
así que escapa por su cuenta.
Bien podría echar toda la culpa sobre él.
Si no, ¿cómo podríamos capturarlo en este palacio enorme grande?
Esto no es posible, mi Señor.
¿Por qué no estás escapando?
Pensé que era un erudito débil.
¿Qué truco usó?
Hola.
¿Cuál es su papel?
¿Cuál es el papel por el que viene?
También soy una actriz del elenco.
La Reina In Hyeon.
Soy la Reina In Hyeon.
Esta es la primera vez que lo está escuchando, ¿cierto? Recién fue decidido.
¡Hace 30 minutos!
Todavía no ha sido anunciado, por lo que no debería decírselo a nadie.
¡Realmente estoy tan feliz que no me pude contener!
Usted es el único que lo sabe.
Tome, coma esto. Compré bocadillos para el personal.
¿No le gustan las donas?
Disculpe, ¿no es uno de los actores de este drama?
Hola.
¿Está bien?
Disculpe.
¿Sabe usted?
¿Disculpe?
Si estoy muerto o soñando...
¿Disculpe?
¿Está preguntando porque está realmente curioso, en este momento?
Estoy preguntando porque estoy realmente curioso.
Entonces, no se enfade.
Porque estoy respondiendo ya que quiere que le conteste.
Por lo que veo, no está muerto
o soñando. Y,
solo parece como que ha perdido el juicio.
No, estoy diciendo que solo parece.
No estoy diciendo que realmente perdió el juicio.
Ah, parece que no entendió la broma, pero
estoy tratando de decir lo extraña que su pregunta fue.
Así que no estoy siendo sincera.
Señorita Choi Hee Jin.
¿Sí?
El director dice que espere diez minutos.
Muy bien, me quedaré aquí.
¿Qué es esto?
Él parecía normal...
¿Está realmente loco?
"Debido a que el camino del tiempo está conectado al futuro, esa brecha entre dos tiempso diferentes salvará a un ser humano definitivamente."
¡¿Qué persona se atrevería a usar una espada en el palacio?!
Esto es definitivamente una conspiración.
Debes encontrar a la persona que hizo esto.
No debe haber escapado del palacio todavía.
Dáme mi espada.
Señor de la Doctrina.
Hay una orden que no se permite a nadie entrar o salir del Palacio.
Así que, ¿estás diciendo que no puedo salir?
Por ahora, tiene que permanecer en el interior.
No vestía el atuendo apropiado. Sin embargo me permitieron entrar en el palacio.
Si esto se pone de manifiesto y todos ustedes son acusados de alta traición, no tendrán ninguna excusa.
¿Disculpe?
Creíamos que era el que dio la orden, por lo que-
L-lo hicimos por su bien-
¡No quiero escuchar sus excusas. Les estoy ordenando que no le digan a nadie acerca de mi visita!
¡Dáme mi espada!
Digan lo que digan, no admitan que me vieron.
Porque así es como seguirán con vida.
¿Entienden eso?
Sí.
Felicidades, Su Majestad.
¡Jja~jjan!
Felicidades por convertirse en la reina.
¡Y deseo que tenga gran éxito en el futuro, Su Alteza!
Gracias, Dama de la Corte Jo.
Su Alteza necesita golpear a lo grande así que esta servidora golpeará muy grande también.
Esta humilde servidora siempre supo que llegaría este día y apostó todo por usted.
Pero ha sido un día realmente preocupante.
¿No fue una orden divina y de acuerdo con el Orden Natural
que usted y yo seríamos tan exitosas?
Todo lo que queda para nosotros, en el futuro, es avanzar hacia adelante.
Tiene toda la razón, Su Alteza.
Vamos a brindar por esto.
Vamos a hacerlo en Inglés.
-Salud. -Salud.
En la novena entrada con dos outs, con este golpe, ¡finalmente anotamos una carrera!
Nunca has conseguido un papel secundario antes,
¿cómo pudiste obtener el papel principal en un solo intento?
¡Impresionante!
Tú, eres realmente divertida.
A pesar de todo, si era con Han Dong Min, me dijiste que no lo hiciera. Pero ahora que lo conseguí...
Eso fue para animarte.
¡Es mejor para ti si se trata de Han Dong Min!
Honestamente, es mala suerte. Pero si se trata de Han Dong Min,
puedes ganar "mucho" dinero dado que estos días todo el mundo está por Han Dong Min.
Ahora mismo no tengo que ganar dinero.
Este es solo el comienzo.
No pienses en confundime. No lo haré.
¡Está realmente jugando, Alteza!
Ante todo, es estupendo lo que hiciste.
¡Pero debes recibir un entrenamiento intensivo de ahora en adelante!
Hasta ahora, dado que eras casi la misma estando desempleada, te dejé simplemente estar. Pero ahora...
¡Estás advertida!
Toma, toma, toma. Come esto también.
¿Quién puede ser a esta hora?
¿Quién es?
¿Eres Soo Kyung?
¿Quién es?
Soy Dong Min oppa
¿Quién?
¡Oye, es Han Dong Min!
¡¿Qué?!
Omo, es realmente Dong Min oppa.
¡Hola! ¡Cuánto tiempo sin verte!
¿Qué es lo que quieres a estas horas?
Hee Jin sigue ignorando mis llamadas.
Necesito hablar con ella sobre algo.
¿Eh?
¿Qué...?
El Director dice que va a darle a Hee Jin el papel de la Reina In Hyeon, pero
estoy un poco preocupado.
¿Qué?
¿Qué pasa?
¿De qué estarán hablando?
¿Por qué vino?
Guau.
Nunca pensé que algo como esto ocurriera.
¿Qué?
Dice que realmente no le gusta que tengas el papel de la Reina In Hyeon.
¿Qué debería de hacer?
Ese chico, hasta el final, él...
Espera, el Director, el jefe, y el presidente todos me escogierón. ¿Quién es él para decir que no le gusta?
Oye, ese no siempre es el caso.
Dado el elevado estatus de Han Dong Min,
tiene derecho a decir quién es su pareja.
Si realmente dice que no le gusta,
se convertirá en un gran problema.
Primero, resuélvelo amablemente hablando con él.
¡Dice que ignoraste sus llamadas!
¡Sal! ¡Apura! ¡Apura!
¿De qué quieres que hable con él?
¿Sabía que él sería el Rey King Suk Jong antes de la audición?
¿Por qué tengo que pedirle permiso?
¿Quién es él?
¡Él es el Rey!
No sabía que aún vivías aquí.
Pero supongo que durante este tiempo, no has ganado mucho dinero.
¿Dónde está la maceta que te compré la última vez?
También tenía mi firma.
Si todavía conservase un regalo que me dió un exnovio, con quien rompí porque me estaba engañando,
entonces, ¿no estaría loca?
Sabía lo que ibas a decir,
y, ¿todavía me rechazaste cuando te pedi que salieras?
¿Desde cuándo tenemos esa clase de relación donde vamos si el otro lo dice?
No llamaste durante 2 años,
¿no es un tanto divertido?
Sabes, para mí, está bien que una novata interprete el papel de la Reina Hyeon.
Tampoco es un gran problema que seas mi exnovia.
Entonces, ¿por qué te interpones en mi camino?
Pero de cualquier manera, es tu falta de habilidades interpretativas lo que me molesta.
¿Qué?
Descubrí tu mala actuación.
¡Omo! ¿Y cuánto tiempo ha pasado que estás actúando así?
¿No lo viste antes?
Todos me felicitaron.
Es una escena corta. Si uno simplemente memoriza el texto y practica,
cualquiera puede hacerlo bien.
¿Puedes hacerlo en un drama histórico de 50 episodios?
Pronto, tu mala actuación saldrá a relucir.
No soy la antigua Choi Hee Jin.
Entonces, ¿adónde fue Choi Hee Jin?
Así que, ¿estás diciendo que vas a echarme?
Pienso decidir después de verlo.
Toma.
También le dije al director que decidiera después de comprovar nuestra química actuando.
Ve la página 78.
¿Estás diciendo que debo actuar aquí?
Hacerlo sola sería difícil, así que voy a hacerlo contigo.
¿No es demasiado?
Incluso si eres el personaje principal-
Date prisa. Soy una persona muy ocupada también.
Me están esperando abajo.
Voy a empezar.
¿Por qué no me regañaste antes por mi imprudencia?
¿Por qué siempre simplemente lo soportas?
Mi Reina.
¡Respóndeme rápidamente, Mi Reina!
Esta humilde mujer...
es tonta... y no pudo encontrar el momento adecuado.
Por favor, cúlpeme...
por mi insensatez..
¿Era realmente porque no podía encontrar el momento adecuado?
¿O estaba fingiendo simplemente desconocerlo?
¿Cómo puedo atreverme...?
¡Soy una pecadora, Su Majestad!
Venga aquí. (Ella no puede acercarse.)
¿No le dije que viniera?
Si Mi Reina no puede acercarse, ¿debería de ir a ella?
¿Qué es esto? No te acerques. ¡Solo di las frases!
¿Deberíamos tratar de salir nuevamente?
¿Qué?
¿Qué te parece salir de nuevo?
En el canal de entretenimiento que siempre ves, ya no hay ningún escándalo sobre mí, ¿verdad?
Estos días no tengo pareja.
Es por tu culpa.
Honestamente, desde hace tiempo...
la manera en que estabas poniéndote nerviosa frente a mí, no puedo sacarla de mi cabeza.
Así que no pude seguir actuando.
Todavía debo parecerte una estúpida, pero...
Creo que todavía estamos en sintonía.
¡Bien, me gusta!
¡Aprobada!
¡Este tipo, en verdad!
¡Oye, hijo de...!
¡Hyung, arranca!
¿Qué estabas haciendo?
¡De prisa, de prisa!
¡Ese tipo, en serio!
¡Choi Hee Jin, el papel de In Hyeon es tuyo!
¿Qué has dicho?
¡Dije que el papel de In Hyeon es tuyo!
¡Aunque no lo dijeras, el papel de In Hyeon es mío!
¡Ah, tan irritante!
Oye, ¿en serio qué estás haciendo?
Aún no has firmado el contrato.
Aún así, ya vas a la casa de una actriz, ¿estás intentando causar otro escándalo?
Hyung... Hyung, mi corazón está acelerado por primera vez en mucho tiempo.
¿Qué?
Deja de tener palpitaciones.
Cada vez que dice que tu corazón se acelera, a mí me dan escalofríos.
Estoy pensando en el pasado.
Aquellos eran buenos tiempos.
Oye, oye oye. ¿Por qué se fue tan rápido?
No lo puedo creer, de verdad.
¿Qué te dijo?
Fui completamente engañada.
¡Debería denunciarlo a la policía!
Cree que soy la vieja Choi Hee Jin.
¡Debe de estar de broma, en serio!
¿De qué estás hablando? ¿Pasó algo?
¡El infortunio está siempre enmarañado con la fortuna, en serio!
¿No le gustan las donas?
Pero, en realidad, ¿quién era?
No parece un actor.
¿Probablemente lo sepa?
Si estoy muerto, o soñando...
Sí, la forma en que hablaba también era extraña.
Era totalmente la forma de hablar histórica.
¡Oh! Ya que no puede ser un actor, creo que simplemente se volvió un poco loco.
Así que, ¿ese es el porqué de que vistiera esa ropa y viniera a la localización del rodaje para decir frases?
En serio, es una vergüenza, una vergüenza.
Todos los lugares posibles donde ocultarse han sido inspeccionados,
pero no se encontró nada.
Además, hemos observado las actividades de la Facción Occidental,
pero parece que nadie conoce este incidente.
En otras palabras, ¿el oficial actuó solo en este hecho?~Primer Ministro de Derecha, Min Am~
¿No es este el deseo de Su Majestad?
Su Majestad está usando esta controversia como una excusa,
para tener multiples encuentros privados con Boong Do.
Definitivamente está actuando de acuerdo a las órdenes de Su Majestad.
Pero dejar escapar a Kim Boong Do fue una imprudencia.
¿No perdió a todos los miembros de su familia?
¡Los criminales deberán tomar veneno!
¡Oh, Dios! ¿Qué sucede?
¡Mi señora! ¡Mi señora!
¡Por favor, aguante, Mi Señora!
¡Oh no, oh no, omo, omo, mi señora! ¡Omo, mi Señora!
Es evidente que él ha estado planeando una venganza.
De lo contrario, ¿por qué un Erudito tendría semejantes habilidades en artes marciales?
Sus acciones son de acuerdo a las órdenes de Su Majestad.
Su Majestad está tratando de provocarme primero.
Mi señor, es Ja Soo.
Adelante.
¿Hay alguna nueva noticia?
Sí.
Mientras investigaba a la gente alrededor de Kim Boong Do,
Hemos encontrado una persona inesperada.
¿Persona inesperada?
¿Quién es?
Porque el camino del tiempo está conectado al futuro,
aquella grieta entre dos tiempos diferentes, salvará una vida humana definitivamente.
¿Cómo se siente?
Estoy bien.
Por favor perdóneme por molestar siempre.
Me ha asustados todo el tiempo.
Pero cuando Yoon Wol estaba preocupada por ti, pensé que estaba exagerando.
Hay algo que quiero preguntarle.
Este talismán que me dio Yoon Wol,
¿qué significa exactamente?
"Porque el camino del tiempo esta conectado al futuro,
aquella brecha entre dos tiempos diferentes salvará una vida humana definitivamente."
Es una línea extraña.
¿Una línea extraña?
No estoy seguro. Fue escrito por el Maestro.
Él se ha ido a meditar.
Ya veo.
Pero, ¿por qué está interesado en este talismán?
De hecho, pasé por una experiencia extraña.
¿Una experiencia extraña?
Al principio creí que estaba muerto, pero no era así.
Después de eso, pensé que estaba soñando, pero no fue así.
¡Soy la reina In Hyeon!
...esa oportunidad salvará una vida.
No estaba dormido y estaba bien.
¿Cómo explicaría esto?
Es un asunto bastante extraño.
Las cosas que vi eran extrañas y misteriosas.
No lo podré olvidar.
Pero aún así, siento envidia.
¿Tal vez vio un mundo inmortal?
A pesar de que fue breve, también parece que conoció a un hada allí.
¿Un hada?
Tengo curiosidad de saber lo que significa su risa.
Conocí a una mujer, pero su actitud fue...
No creo que conocí un hada. Yo no podría.
Si eso es lo que es un hada realmente,
entonces el mundo inmortal no es inmortal
Incluso si no me dice los detalles, lo entiendo.
Me iré una vez que se haga de noche.
Cuide de su cuerpo.
Usted tiene que pensar en su familia.
Hago esto porque estoy pensando en ellos.
Usted ha pasado por un montón de cosas.
De todos modos, parece que este talismán me salvó la vida.
Yo lo atesoraré.
Al igual que dijo, después de pasar por muchas cosas,
siento como que ya no hay nada más que pueda pasar en una vida
También siento como que no hay nada que no puediera creer.
Acerca de Yoon Wol...
No voy a decirle que usted vino, así que no se preocupe por eso.
Si ella supiera que usted fue herido, probablemente le daría 100 talismanes para protegerse.
Yoon Wol.
¡Omo, Su Excelencia!
Sin algún aviso, ¿ocurrió algo?
Durante todo este tiempo he estado ocupado manejando algunos asuntos, sin poder ir a verte.
He echado de menos tu música.
Mi señor.
De hecho. ¿Qué estabas tocando?
¡Vamos a escucharlo!
¿Conoces a Kim Boong Do?
¿Qué?
¿No conoces al oficial de la Oficina de Asesoría Especial, Kim Boong Do?
¿Oficinal de la Oficina de Asesoría Especial...?
Creo que lo he visto un par de veces.
Recuerdo que él vino con unos cuantos hombres en varias ocasiones.
Parece que eres buena diciendo mentiras.
¿Qué?
He oído que eras la esclava de la difunta esposa de Kim Boong Do.
Acabo de enterarme hoy que ustedes dos tuvieron una conexión muy íntima.
Eso... no es cierto.
Usted está equivocado.
¿Yo, una esclava?
Ni siquiera me imaginé que la razón por la que fracasó nuestro plan fue por ti.
Se trata de un malentendido, Su Excelencia.
¿Qué escuchó que le hace pensar así?
Si hubiera sabido antes que tengo una traidora en mi casa.
No te habría dado ningún afecto.
¡Tú eres en realidad una mujerzuela astuta!
¡Llévensela!
¡Sí, Señor!
¡Su Excelencia!
Amárrenla.
¡Sí!
¿Por qué está haciendo esto?
Si quiero atrapar Kim Boong Do, primero tengo que atraparte.
He escuchado que estuvo aquí cuando casi te mueres.
Si él te atesora tanto,
¿no va a venir a buscarte?
Esto es un malentendido.
Yo sólo soy una esclava. ¿Quién vendría a buscarme?
Esto es una tontería. Esto ya es demasiado, mi Señor!
¡Mi señor!
La hemos encarcelado, como usted ha pedido,
y le dije a los sirvientes que la vigilen.
¿Ella no se resistió?
Sí.
Puedes irte.
Su Real Majestad ha llegado.
¿Cuántos días ha sido esto?
¿Estos criminales aún no han admitido sus actos de traición?
Su Majestad.
Entre ellos, por favor dele a Kim Boong Do un perdón incondicional.
¿Qué estás diciendo?
No hay duda que él no conoce los crímenes de su padre.
Como están las cosas, toda su familia ya ha recibido su castigo.
Kim Boong Do es su único hijo.
Por favor, tenga compasión de su línea familiar yperdónelo incondicionalmente.
¿Lo dices de verdad?
Soy sincero, Su Majestad.
¡¿Por qué lo dejaste vivir?!
¡Es un acto inútil!
Su Alteza,
Kim Boong Do es uno de los favoritosde Su Majestad.
Si él fuera exiliado también,
Su Majestad aún simpatizaría con élincluso luego de ser castigado.
Su Alteza, debería tratar de entender las intenciones de Su Majestad y simpatizar con él.
¿No es eso lo que más le viene a su generoso corazón Su Alteza?
Ayudará a que la gente cambie su corazón hacia usted.
¿Realmente será así?
El huérfano Kim Boong Do es como un pájaro sin alas.
Otorgarle un cargo de oficial sin importancia
también demostrará un acto de benevolencia de parte de la corte.
Ahora, no hay nada que él pueda hacer por sí solo.
Por favor no se preocupe, Su Alteza.
Todo,
es por su gracia, Mi Señor.
Un día, sin duda voy a devolverle su favor.
No hay necesidad de devolverlo.
Es cierto que él ha estado trazando la venganza por la muerte de su familia.
O si no, ¿cómo es posible que un erudito sea tan bueno en artes marciales?
Que hombre tan estúpido.
Detente.
¿No es de su agrado, Mi Señor?
Entonces, déjeme tocar otra canción.
Desde la primera vez que te vi,
creí que tu rostro me era familiar.
¿Dónde queda tu lugar de nacimiento?
Bueno, eso...
Soy solo una común gisaeng.
¿Cómo puedo tener un lugar de nacimiento?
Luego de oír eso, veo que tienes bastante sentido del humor.
"Luces familiar". ¿No es ese un truco usado por los niños?
En frente tuyo, me siento como un estudiante de 19 años.
Acércate y sírveme una copa.
Oh, ¡esta chica! ¿Cómo puede una gisaeng ser tan tímida?
Por favor perdóneme.
Porque estoy en frente de un hombre de gran estatus,
me siento nerviosa.
El pecado de ser mayor.
Me he convertido en un tonto.
Repulsiva mocosa, ¡¿cómo te atreves?!
¡Maestro! ¡Maestro!
¿Qué haces aquí?
¡La señorita Yoon Wol, laseñorita Yoon Wol ha sido capturada!
¿Qué debo hacer?
¿Qué fue lo que dijiste?
¿Acabas de decir que Yoon Wol ha sido capturada?
Mi Señor.
¿Quién lo hizo?
¡Todo el mundo lo está buscando!
Es por eso que la señorita Yoon Wol ha sido capturada.
Ellos no sabían que usted estaba aquí.
¿Quién es?
¿Es el Vice Primer Ministro de Derecha?
¿Qué hay de la carta?
¿Disculpe?
Ellos están buscando algo.
¿Lo han encontrado?
No lo sé.
Ellos dicen que Mi Señor la tiene.
¿Hola?
Oh. Me voy a tomar las fotografías.
¿Ha llegado Yoon Na Jeong?
No, aún no.
Ahh de verdad. ¿Por qué no nos pueden decir lo que ella está usando?
¿Están compitiendo con nosotros?
¡Imposible! ¿Por qué ella competiría conmigo?
La consorte Jang Hee Bin es la rival de la Reina In Hyeon.
Entonces eso te haría a ti y a ella rivales, también.
Necesitas más experiencia para convertirte en una estrella.
No lo sé. De todos modos, no tengo tiempo para preocuparme por otras personas.
Estoy tan nerviosa.
Yoon Na Jeong está aquí.
Oye, oye, oye. Salúdala amablemente.
Ellos dicen que su temperamento no es algo que hay que tomar a la ligera.
Cuelgo.
Hola.
¿Me puedo sentar ahí?
¿Perdón?
Iré allí.
Um, le ofrezco mis saludos.
Hola. Yo soy Choi Hee Jin.
Estoy interpretando el papel de la Reina In Hyeon.
Señorita Hee Jin, por favor venga aquí.
Debe estar muy cansada.
Aquí.
Mire un poco a la distancia.
Por favor mire nuevamente a la distancia.
Por favor mire más allá con más expresión.
Está bien. Reina In Hyeon, por favor adelante.
¡Oh! ¡Mi esposa!
Ahora, ¡voy a tomar las fotografías!
¡Reina In Hyeon, por favor sonría!
¡Sí, eso está bien!
Reina In Hyeon. Por favor póngase bajo su mentón.
Sí.
Más natural.
Sí.
Mi Reina, ¿por qué está siendo tan tímida?
Acérquese.
Está bien, ¡voy a tomar las fotografías!
Es la primera vez que estoy tan ansioso de que comience la grabación.
Sabes que vamos a grabar todos los días.
Solo necesito soportar hasta el episodio 25.
¿Episodio 25?
Una vez que la Reina In Hyeon sea destronada, no hay necesidad que grabar juntos.
Sr. Guionista, ya que es una nueva historia sobre la Consorte Jang Hee Bin,
¿qué tal ser más novedosos?
¿Así? ¿O Así?
¿O buing?
Buing, buing, buing.
Ambos están listos.
Jang Hee Bin, venga aquí.
Nos vemos más tarde.
¡Su Alteza ha llegado!
¿Qué es esto en realidad? ¿Ella está intentando meterse conmigo?
¿Pueden ustedes dos pararse juntas?
Ustedes son rivales.
Así que creo que si voltean sus espaldas la una a la otra estará bien.
Reina en Hyeon, favor vea al otro lado.
Esperen un momento.
Conseguiste el papel con tanta facilidad. Debes estar muy feliz.
¿Qué?
Despiertas una mañana, y ya tienes un protagónico. Es agradable, ¿verdad?
¿De qué está hablando?
¿Si quiera piensas o no?
Si alguien te trata muy bien, tú debes pensar sobre las razones.
Estoy tomando un foto. Por favor, no se muevan.
Por favor, hable para que pueda entender.
Acabamos de conocernos, ¿por qué está diciéndome esas cosas?
¿Qué crees que estoy diciendo?
Eres una gran idiota, simplemente mirarte me molesta.
Por favor, no muevan la cabeza. Solo imaginen que se están mirando fijamente la una a la otra.
¿La saludaste bien?
¿Qué te dijo?
El inicio no es bueno.
¿Por qué?
Creo que será muy difícil para mí trabajar con ella.
¿Qué te dije? Ella está compitiendo contigo.
Es una competencia por el liderato. ¿Cómo pueden no ser rivales?
Esto no es sólo la competencia.
Entonces, ¿qué?
Hola, esta es la conferencia de prensa para la Nueva Consorte Jang Hee Bin. Soy el anfitrión, Park Se Hee.
En una tarde tan hermosa,
estoy feliz de ver a tantos periodistas aquí en la conferencia de prensa. Me siento muy honrado.
Comenzaremos oficialmente la conferencia de prensa dentro de 10 minutos.
Antes de eso, por favor echen un vistazo al tráiler.
Nueva Consorte Jang Hee Bin
Hola.
Sólo un momento.
No caigas cuando subas al escenario.
Eres propensa a caer, ¿verdad?
¿Le dijiste algo a alguien?
¿Sobre qué?
Por casualidad, ¿interferiste con la audición?
De tal manera que yo sea elegida.
¿No te dije que la reina In Hyeon es tuya?
Originalmente, el porcentaje fue similar.
Así que les ayudé a tomar la decisión.
Niña, por lo menos tengo mucha influencia.
¿Quién te pidió ese tipo de ayuda? ¿Quién?
Al igual que tú has dicho, el nivel debe ser el mismo.
Así los fans no se quejarán.
Te haré más famosa que Yoon Na Jeong.
Sólo espera y verás.
Sr. Dong Min.
Sí.
Señorita Hee Jin, tenemos que terminar la preparación. Por favor venga aquí rápidamente.
Por favor no se inquiete.
No estoy inquieta, sin embargo.
Pero está temblando.
Todavía hay unos 10 minutos antes de que comience,
¿verdad?
Oye, ¿dónde vas?
A dar un paseo.
Estoy demasiado nerviosa.
¿Por qué es tan cobarde?
Contrólate, Choi Hee Jin.
Esta es una buena oportunidad.
Piensa en ello más tarde.
Ahora no es el momento para pensar en ello.
¿Qué es esto? ¿Por qué está tan ventoso de repente?
¿Te heriste?
Al ver que me encuentro con usted dos veces, estoy seguro de que esto no es un sueño.
Esta es sangre falsa... ¿verdad?
Está en el medio de la filmación, ¿no?
¿Verdad?
¿De qué es este 'rodaje' del que está hablando?
La última vez que la vi, ¿no dijo que yo estaba un poco fuera de lugar?
No lo entendía, así que pensé en ello.
¿No significa que comí alimentos en mal estado o estoy loco?
¿Eso es lo que significa?
Sí, ¿qué otro significado hay...?
Si es así, entonces está equivocada.
No estoy loco.
Debo descartar la muerte, porque no estoy muerto.
No estoy muerto y no estoy soñando. Yo no estoy loco como dijo.
Entonces, ¿dónde está este lugar?
Hemos presentado al Director.
Por último, es el momento de presentar al reparto principal.
Sr. Han Dong Min, de este lado por favor.
El papel principal del drama será interpretado por el famoso actor de nuestro país...
A continuación está la señorita Choi Jin Hee.
Sí.
Aish.
¿Por qué no viene?
¿Sabe si Choi Hee Jin fue a alguna parte?
Sólo un momento. Sólo un momento.
Preséntese, señorita Yoon Na Jeong.
Choi Jin Hee. ¡Encuentre a Choi Jin Hee rápidamente!
Sólo un momento.
¿Está esa chica loca?
Aish.
¡Encuentra a Choi Hee Jin rápidamente!
Creo que tenemos que prepararnos por si acaso
ella no aparezca.
¡El actor asumiendo el papel de King Suk Jongserá Han Dong Min!
¡Mire aquí, por favor! ¡Por favor, mire aquí!
¡Por favor, mire aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí!
El siguiente será el principal final que interrumpirá el lazo de amor entre estos dos.
Dándonos una nueva cara...
Por favor esperen un momento.
- ¿Qué es esto? - ¿Qué está pasando?
¿Qué pasa con ella de nuevo?
Ella es una alborotadora.
Entonces... ¿esta persona está muerta?
¿Está realmente muerto?
¿No le pregunté primero?
¿Dónde es esto exactamente?
¿Vio eso? Yo mismo no puedo entender lo que he visto con mis propios ojos.
¿Tal vez esto es algo que sucede todo el tiempo en este mundo?
No...
Pensé que sólo era un erudito débil, pero tiene habilidades extraordinarias.
No había ningún cuerpo, ningún rastro en absoluto.
Kim Boong Do que yo sepa siempre ha sido así.
Él es una persona miserable.
Por favor no hable palabras calumniosas.
¿Cuántos años han pasado desde el reinado de rey de Joseon, Suk Jong?
Él es una persona de Joseon, hace 300 años.
Él vino viajando en el tiempo.
¿Me está diciendo que crea eso?
Estoy enloqueciendo también.
Creo que le gusto.
Ella no es tan fresca como yo pensaba que era.
¿Cómo puede una persona como túconvertirse en una actriz?
¿Tengo que mirarte y decir mis líneas?
Realmente, ¿por qué haces esto?
¿Por qué sigo sufriendo un ataque cuando ni siquiera sé lo que hice mal?